Prevod od "dao otkaz" do Danski


Kako koristiti "dao otkaz" u rečenicama:

Podseti tatu da sam dao otkaz u paklu, jer mi je dosadilo da glumim u njegovoj predstavi.
Hør. Mind far om, at jeg forlod Helvede, fordi jeg var træt af at være del af hans spil.
Sloan, koji je kasnije dao otkaz na mesto blagajnika kampanje posle provale koja se dogodila u Watergate-u istupio je zbog svedoèenja u ovakvom sluèaju otkrivanja donatora kampanje, i poricao je pominjanje Haldeman-ovog imena.
Sloan, der trak sig som kampagnenkasserer... mødte op efter indbruddet... som vidne i en retssag angående... afsløringen af kampagnemidlerne og benægtede at have nævnt Haldeman.
Ti budi sreæan što ti nisam dao otkaz.
Du er heldig, jeg ikke fyrede dig.
Poverenik za parkove je dao otkaz kako bi vodio baletnu grupu.
Parkchefen har sagt op for at blive chef for San Francisco-balletten.
Tan je dao otkaz i sluèaj nikada nije rešen.
Bevismaterialet forsvandt. Tan sagde op, og sagen blev aldrig opklaret.
Jesi li bio otpušten ili si dao otkaz?
Blev du fyret, eller sagde du op?
Hoæu da znaš, odmah èim sam èuo zvao sam TV kuæu i dao otkaz.
Og du skal også vide, at da jeg fik det at vide så ringede jeg til netværket og sagde op.
Èuo sam da si dao otkaz.
Jeg hørte, du sagde op. Jeg blev bekymret.
Nije se javio otkako je dao otkaz.
Jeg har ikke hør fra ham siden han stoppede.
Ozbiljno sumnjam u to, s obzirom da si dao otkaz prije 2 sedmice.
Jeg tvivler, at da du afslutter to uger siden.
Ok, ako je problem to što Karlos radi u klubu, reci joj da je dao otkaz.
Okay, hvis Carlos arbejde er et problem, så fortæl hende at han har sagt op.
Tata mi je rekao da mu je tata radio za Mišida Motorverks ali je dao otkaz.
Min far fortalte, at hans far arbejdede for Mishida Motor men sagde op.
Vi ste me, glupani, podsjetili na ljepotu moga posla kad ne odgovaram raznim Bilsonima pa sam dao otkaz.
I mindede mig om, hvordan det kan være, hvis jeg slipper for en Bilson. -Så jeg sagde op.
Ne, žao mi je, Barry je danas dao otkaz.
Nej, desværre. Barry sagde op i dag.
Jeste, ne, znam da je dao otkaz.
Ja... Nej, jeg ved, at han sagde op.
Mislila sam da si dao otkaz.
Jeg troede, du var holdt op igen.
Pa, tehnièki govoreæi, ovaj ja sam nekako, pa dao otkaz.
Jeg mener, teknisk set, øhh så er jeg ude af det, øh stoppede.
Navodno je dao otkaz odmah nakon Rouzinog nestanka.
Han sagde op lige efter Roses forsvinden.
Agent Gibbs je dao otkaz u jednom trenutku.
Agent Gibbs sagde op på et tidspunkt.
Deco, kada je ujak Maršal konaèno dao otkaz, u "Goliat" Nacionalnoj banci da bi postigao nešto više u životu, pozdravio se sa šefom i ostavio dobar utisak.
Børn, da jeres onkel Marshall stoppede hos Goliath National Bank... for at få noget mere ud af livet, var han på god fod med sin chef.
Ona dvojica koja su napustila tvrtku su me pitali bih li dao otkaz i postao njihov partner u novoj agenciji.
De to, der forlod firmaet... har bedt mig blive partner med dem i det nye.
Ne, s onim koji mi je nedavno dao otkaz.
Carol? Nej! Det job jeg lige er blevet fyret fra!
Naučio sam da imam alergiju, pa sam dao otkaz.
Jeg lærte, at jeg havde høfeber, og så sagde jeg op.
Biæe ti drago da znaš da sam danas dao otkaz.
Jeg kan meddele, at jeg sagde op i dag.
Pre oko dve godine, Manè je imao nervni slom i dao otkaz.
For to år siden fik han et sammenbrud og holdt op.
Malo ko vodi kampanju za nekoga ko im je dao otkaz.
Meget få driver valgkamp for nogen, der lige har fyret dem.
Onda æeš biti u nevolji jer mi nisi dao otkaz.
Så får du problemer, hvis du ikke fyrer mig.
Nisam otišao u London jer sam dao otkaz.
Jeg tog ikke til London i dag, fordi jeg sagde op.
Tako da sam dao otkaz da bih bio komièar, da nasmejem ljude, jer kada se smeju, oseæaju se dobro.
Jeg sagde op for at blive komiker, for at få folk til at grine, for når de griner, har de det godt.
A dalji dokaz da je Lengli bio motivisan pogrešnim stvarima, jeste to što je dao otkaz onog dana kada su braća Rajt imala svoj prvi let.
Og yderligere bevis på at Langley var motiveret af de forkerte ting: Den dag hvor brødrene Wright lettede, sagde han op.
0.48981809616089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?